Quatrain 1553
.
ای بی تو حرام زندگانی، ای جان
خود بی تو کدام زندگانی؟ ای جان
،سوگند کنم که زندگانی بی تو
مرگ است به نام زندگانی، ای جان
Sans Toi, la vie est illicite, ô mon âme.
Sans Toi, qu’est-ce que la vie, ô mon âme ?
Je fais le serment que la vie sans Toi,
Est la mort, nommée vie, ô mon âme.